Touto limitovanou edíciou N°5 prvýkrát opúšťa svoj legendárny flakón a pretvára najlegendárnejšiu kvapku v histórii parfumov CHANEL. Ide o neočakávaný zážitok zo skleneného flakónu s minimalistickým dizajnom ako kvapka parfumu, ktorého priehľadnosť vyjadruje čistotu. N°5 L’EAU ako najsviežejšia a najmodernejšia verzia N°5 s charakteristickými citrusmi a žiarivými drevinami, ktorá s bezstarostnou ľahkosťou vkĺzne do tohto predmetu túžby. Kvapka zo skla, ktorá v sebe zahŕňa všetky silné, paradoxné emócie vyvolané vôňou N°5 a ženy, ktorá ju nosí.